E3系のE5系連結対応改修?

交通新聞の『墨滴（定期運用から姿を消した２００系）』を見たら

--- 引用開始 ---
Ｅ５系は進行方向によってパンタグラフを使う車両を変えるため、切り替え操作ができるようにＥ３系のモニタも改修した。
--- 引用終了 ---

連結するE3系の方も改修必要だったんですね(^^;;;