地震お見舞い申し上げます

新潟県中越地域で発生した大地震で被災された方、大変でしょうけどがんばってください…

(発生してまもなくだとこれくらいしか言い様無い…)

被災地周辺のペンギン関連のページで更新済のところは

NASPAニューオータニ(http://www.naspa.co.jp/index.html)

だけの模様で、他のところの被災状況は不明です。